Un reportage sur un couple d’èleveur à partir de la 31:37 mn

Veaux, vaches, cochons, ils ont élevé des bêtes pour le lait ou la viande mais aujourd’hui ils ne supportent plus l’exploitation animale. Une décision éthique et économique pas toute simple pour les hommes. Les animaux, eux, ont droit à une retraite paisible grâce à militants. Rencontre avec des paysans d’un nouveau genre.